| ||
| 1. | Didaktik des Fachsprachenunterrichts
KOMUNIKACJA SPECJALISTYCZNA Tom 6 r. 2013, str. 101-120 (Artykuł) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 2. | LISTiG – Wsparcie e-learningowe dla praktyki glotto- i translodydaktycznej
LINGWISTYKA STOSOWANA Tom 6 r. 2012, str. 59-74 (Artykuł) Sambor Grucza, Agnieszka Dickel, Urszula Burda, Paweł Szerszeń | |
| 3. | Materiały do nauczania niemieckiego języka gospodarki dla przyszłych tłumaczy oraz ich struktura
ROCZNIK PRZEKŁADOZNAWCZY. STUDIA NAD TEORIĄ, PRAKTYKĄ I DYDAKTYKĄ PRZEKŁADU Tom 7 r. 2012, str. 179-188 (Artykuł konferencyjny) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 4. | Analyse von Texten aus dem Sprachbereich Wirtschaft für den Fachsprachenunterricht Wirtschaftsdeutsch für angehende Dolmetscher/Übersetzer
LINGWISTYKA STOSOWANA r. 2011, str. 125-137 (Artykuł) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 5. | Die Wirtschaftssprache - geschichtliche Entwicklung, Definitionen sowie die Abgrenzung des Sprachbereiches Wirtschaft
GERMANICA WRATISLAVIENSIA Tom 130 r. 2010, str. 127-147 (Artykuł) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 6. | Przemysław Chojnowski, Zur Strategie und Poetik des Übersetzens, Frank&Thieme, Berlin 2005, wydanie pierwsze, 298 str.
PRZEGLĄD GLOTTODYDAKTYCZNY Tom 25 r. 2008, str. 176-179 (Recenzja) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 7. | Der 11. Weltkongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik IVG (in Paris-Sorbonne, 26.08. – 03.09.2005)
KWARTALNIK NEOFILOLOGICZNY Nr 3 r. 2005, str. 258-260 (Sprawozdanie) Hans-Jorg Schwenk, Agnieszka Dickel | |
| 8. | Henri de Bresson, Nowe Niemcy, W.A.B., Warszawa, 2003, wydanie pierwsze, 276 str.
PRZEGLĄD GLOTTODYDAKTYCZNY Tom 20 r. 2004, str. 87-95 (Recenzja) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 9. | Jürgen Bolten, Interkulturelle Kompetenz, Landeszentrale für politische Bildung Thüringen, Erfurt, 2003, drugie nie zmienione wydanie (wydanie pierwsze: 2001), 115 str.
PRZEGLĄD GLOTTODYDAKTYCZNY Tom 19 r. 2003, str. 86-89 (Recenzja) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 10. | Karin Kleppin, Frank Königs, Der Korrektur auf der Spur – Untersuchungen zum mündlichen Korrekturverhalten von Fremdsprachenlehrern
KWARTALNIK NEOFILOLOGICZNY Nr 3 r. 1993, str. 239-243 (Recenzja) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 11. | Spotkanie Polaków i Niemców na konferencji w Zgorzelcu/Görlitz poświęcone „Uprzedzeniom między Polakami i Niemcami”
KWARTALNIK NEOFILOLOGICZNY Nr 1 r. 1993, str. 73-76 (Sprawozdanie) Urszula Wojno, Agnieszka Dickel | |
| 12. | Helmut Felber, Gerhard Budin, Terminologie in Theorie und Praxis
KWARTALNIK NEOFILOLOGICZNY Nr 1 r. 1992, str. 63-67 (Recenzja) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| ||
| 13. | Arbeitsrecht. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2010 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| 14. | Europäische Union. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2009 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Urszula Burda, Agnieszka Dickel | |
| 15. | Steuersystem. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2009 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| 16. | Staatsordnung und politisches System. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2008 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| 17. | Verwaltungssystem. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2008 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| 18. | Wirtschaftsordnung. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2008 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| 19. | Wirtschaftsdeutsch. Spracharbeitsbuch
C.H. Beck, r. 2007 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Magdalena Olpińska-Szkiełko, Agnieszka Dickel, Urszula Burda | |
| ||
| 20. | Geschichtlicher Hintergrund von Fachsprachen und ihre Definition
w: Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit, str. 19-24, Peter Lang, r. 2013 (Artykuł) Agnieszka Dickel | |
| 21. | Der fachsprachliche und der allgemeinsprachliche Unterricht – Gemeinsamkeiten und Unterschiede
w: Der Mensch und seine Sprachen. Festschrift für Professor Franciszek Grucza, str. 196-205, Peter Lang, r. 2012 (Artykuł) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 22. | Zur geschichtlichen Entwicklung von Fachsprachen und ihrer Definition (am Beispiel von deutschen Fachsprachen),
w: Texte in Bewegung setzen. Aufsätze zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik, str. 197-227, Wydawnictwo Quaestio, r. 2011 (Artykuł) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 23. | Bestimmung des Sprachmaterials für den Fachsprachenunterricht Wirtschaftsdeutsch für angehende Dolmetscher/Übersetzer
w: Translation: Theorie – Praxis – Didaktik, str. 293-301, Neisse Verlag/Oficyna Wydawnicza „Atut“ – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, r. 2010 (Artykuł konferencyjny) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 24. | Transformacja wiedzy naukowej i języka nauki przy upowszechnianiu wiedzy naukowej
w: Współczesna polszczyzna w badaniach językoznawczych. Od gramatyki do języka w komunikacji, str. 115-122, Wydawnictwo Libron, r. 2010 (Artykuł konferencyjny) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |
| 25. | Beschreibung und Erklärung des polnischen kommunikativen als kulturellen Stils anhand einer vergleichenden Analyse polnischer und deutscher Texte
w: Deutsch lehren und lernen im nicht-deutschsprachigen Kontext - Übersetzen im Kulturkonflikt, str. 163-164, Peter Lang, r. 2007 (Artykuł konferencyjny) Agnieszka Dickel (Autor oryginału) | |