| ||
| 1. | Dvuchmounyja nazvy na Belastoczczyne
ACTA ALBARUTHENICA Tom 14 r. 2014, str. 257-268 (Artykuł) Volha Tratsiak | |
| 2. | Falklorna-dyjalektalahicznyja dasledavanni u hminach Belsk-Padlaszski, Hajnauka i Sakolka Padlaszskaha vajavodstva
ACTA ALBARUTHENICA Tom 14 r. 2014, str. 359-361 (Sprawozdanie) Volha Tratsiak | |
| 3. | Michał Kondratiuk. Urzędowe i gwarowe nazwy miejscowości Białostocczyzny, Białoruskie Towarzystwo Historyczne, Białystok 2011, 367 s.
ACTA ALBARUTHENICA Tom 13 r. 2013, str. 380-382 (Recenzja) Volha Tratsiak | |
| 4. | Komputer w pracy tłumacza
KOMUNIKACJA SPECJALISTYCZNA Tom 5 r. 2012, str. 310-313 (Recenzja) Volha Tratsiak | |
| 5. | Dyjalektalahicznaja praktyka u Pastauskim rajone Vicebskaj voblasci
ACTA ALBARUTHENICA Tom 11 r. 2011, str. 350-352 (Sprawozdanie) Volha Tratsiak | |
| 6. | Historyja perajmenavannjau na Belarusi
ACTA ALBARUTHENICA Tom 10 r. 2010, str. 364-371 (Artykuł) Volha Tratsiak | |
| 7. | Semantyczny analiz ajkonimau u Hrodzenskaj voblasci
ACTA ALBARUTHENICA Tom 9 r. 2009, str. 311-320 (Artykuł) Volha Tratsiak | |
| ||
| 8. | Ikony
Międzynarodowe Warsztaty Ikonopisów w Nowice, r. 2012 (Książka) Volha Tratsiak (Tłumacz) | |