| ||
| 1. | De la traduction des noms de circonscriptions administratives polonaises
[ LINK ]
MIĘDZY ORYGINAŁEM A PRZEKŁADEM r. 2013, str. 53-82 (Artykuł) Eryk Stachurski (Autor oryginału) | |
| 2. | Etre et avoir dans les textes francais du IXe au XIIe siecle. Du verbe plein a l'auxiliaire
L'INFORMATION GRAMMATICALE Tom 123 Nr listopad r. 2009, str. 51-53 (Artykuł) Eryk Stachurski (Autor oryginału) | |
| 3. | Francuski nie wywodzi się z łaciny
JĘZYKI OBCE W SZKOLE Nr 4 r. 2009, str. 182-185 (Artykuł) Eryk Stachurski (Autor oryginału) | |
| 4. | Du modèle des locuteurs natifs en matière de langue française
ACTA PHILOLOGICA Nr 32 r. 2006, str. 91-97 (Artykuł) Eryk Stachurski | |
| ||
| 5. | Sara Lipska W cieniu mistrza / Sarah Lipska Dans l'ombre du maître (tłumacz)
Muzeum Narodowe w Warszawie, r. 2012 (Książka) Eryk Stachurski (Tłumacz), Eryk Stachurski (Tłumacz) | |
| 6. | Chopin et son peintre / Chopin i jego malarz
Muzeum Narodowe w Warszawie, r. 2010 (Książka) Eryk Stachurski (Tłumacz) | |
| 7. | Powiedz to! francuski
wyd. LIngo, r. 2010 (Książka) Eryk Stachurski | |
| 8. | Francuski raz a dobrze; Katarzyna Węzowska
Lingo, r. 2009 (Książka) Eryk Stachurski (Inny) | |
| 9. | La dame et l'amour au Moyen Age. Symbolique du portrait amoureux dans la litterature courtoise du XIIe siecle
Instytut Lingwistyki Stosowanej, r. 2007 (Książka) Eryk Stachurski (Redaktor) | |
| 10. | Le francais de l`Union europeenne
Prawo i Praktyka Gospodarcza, r. 2004 (Książka) Eryk Stachurski, Angelique Matynia, Barbara Pilecka-Błażejczyk | |
| ||
| 11. | Le Chevalier dans/sur/à ou de la Charrette en polonais
w: Translatio i Literatura, str. 297-305, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2011 (Artykuł konferencyjny) Eryk Stachurski | |
| 12. | Translatio i literatura - Indeks
w: Translatio i literatura, str. 414-425, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2011 (Inne) Eryk Stachurski (Autor indeksu) | |
| 13. | De l'aspect en ancien francais
w: Des mots et du texte aux conceptions de la description linguistique, str. 397-406, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2010 (Esej lub rozdział w książce) Eryk Stachurski | |
| 14. | La perte du ``e`` muet dans l`accord adjectif / participe passe: quelques exemples du francais oral
w: Norme, normativite, transgression, str. 243-250, Oficyna Wydawnicza LEKSEM, r. 2007 (Esej lub rozdział w książce) Eryk Stachurski | |