| ||
| 1. | Nowe multimedia = nowe typologie glottodydaktyczne
PRZEGLĄD GLOTTODYDAKTYCZNY Tom 16 r. 1999, str. 5-11 (Artykuł) Jan Lewandowski (Autor oryginału) | |
| ||
| 2. | Teksty specjalistyczne w kontekstach międzykulturowych i tłumaczeniach
Katedra Języków Specjalistycznych WLSiFW UW, r. 2006 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor), Waldemar Woźniakowski (Redaktor) | |
| 3. | Teksty specjalistyczne w kontekstach zawodowych i tłumaczeniach
Katedra Języków Specjalistycznych WLSiFW UW, r. 2005 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 4. | Leksykografia terminologiczna - teoria i praktyka
Katedra języków Specjalistycznych, r. 2004 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor) | |
| 5. | Problemy technolingwistyki
KJS WLSiFW, r. 2002 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Autor bibliografii załącznikowej) | |
| ||
| 6. | Idiolekt specjalistyczny – idiokultura specjalistyczna – interkulturowość specjalistyczna
w: Języki Specjalistyczne 6: Teksty specjalistyczne w kontekstach międzykulturowych i tłumaczeniach, str. 30-49, r. 2006 (Artykuł) Sambor Grucza, Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 7. | Dydaktyka translacji. Terminologiczna preparacja dydaktycznych tekstów specjalistycznych
w: Języki Specjalistyczne 4: Leksykografia terminologiczna – teoria i praktyka, str. 243-267, r. 2004 (Artykuł) Sambor Grucza, Jan Lewandowski (Redaktor) | |
| 8. | Podstawy prawne i aspekty lingwistyczno-dydaktyczne językowych zawodów regulowanych (część I)
w: Leksykografia terminologiczna - teoria i praktyka, str. 177-192, Katedra Językjów Specjalistycznych, r. 2004 (Artykuł) Jan Lewandowski | |
| 9. | Badania nad językami specjalistycznymi w Niemczech
w: Języki Specjalistyczne 2: Problemy Technolingwistyki, str. 81-100, r. 2002 (Artykuł) Sambor Grucza, Jan Lewandowski (Redaktor) | |