| ||
| 1. | Aelred z Rievaulx - O Jezusie, chłopcu dwunastoletnim [tłumaczenie]
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8 [43] r. 2010, str. 77-97 (Artykuł) Małgorzata Kornacka (Tłumacz), Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| 2. | Izaaka ze Stella List o duszy
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8(43) r. 2010, str. 99-103 (Artykuł) Magdalena Czubak | |
| 3. | Polski przekład traktatu Aelreda z Rievaulx „O Jezusie, chłopcu dwunastoletnim” (De Iesu puero duodenni)
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8(43) r. 2010, str. 77-97 (Artykuł) Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| 4. | Przekład traktatu Izaaka ze Stella: „List o duszy do pewnego przyjaciela” (Epistola ad quemdam familiarem suum de anima)
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8(43) r. 2010, str. 104-117 (Artykuł) Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| 5. | Sens literalny, alegoryczny i moralny Alredowego traktatu „O Jezusie, chłopcu dwunastoletnim” (De Iesu puero duodenni)
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8(43) r. 2010, str. 75-76 (Artykuł) Magdalena Czubak | |
| 6. | „Vita activa i vita contemplativa” według Aelreda z Rievaulx wraz z przekładem "Kazania XIX"
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Nr 7(42) r. 2009, str. 125-135 (Artykuł) Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| 7. | Korespondencja Bernarda z Clairvaux i Aelreda z Rievaulx oraz przekład: List Bernarda z Clairvaux do Aelreda z Rievaulx i 'Przedmowa' Aelreda do dzieła 'De speculo caritatis'
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Nr 41 r. 2008, str. 199-206 (Artykuł) Magdalena Czubak | |
| ||
| 8. | Jednostka i wspólnota w ujęciu Aelreda z Rievaulx
Wydawnictwo Naukowe Semper, r. 2010 (Książka) Magdalena Czubak | |
| 9. | Aelred z Rievaulx „De anima” [przekład traktatu]
Wydawnictwo Marek Derewiecki, r. 2009 (Książka) Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| ||
| 10. | Przekład Kazań VI, VII i VIII Aelreda z Rievaulx
w: Poznać jak się rzeczy mają [red. Adam Górniak, Krzysztof Łapiński, Tomasz Tiuryn], str. 307-320, Wydział Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2010 (Artykuł) Magdalena Czubak | |
| 11. | Wpływ Reguły św. Benedykta na twórczość Aelreda z Rievaulx
w: Poznać jak się rzeczy mają [red.Adam Górniak, Krzysztof Łapiński, Tomasz Tiuryn], str. 301-306, Wydział Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2010 (Artykuł) Magdalena Czubak | |