| ||
| 1. | Sprawozdanie z konferencji "Spójność tekstu specjalistycznego", UW IKLA Warszawa, 26 października 2013 r.
[ LINK ]
LINGWISTYKA STOSOWANA Tom 9 r. 2014, str. 204-207 (Sprawozdanie) Bożena Zagórska, Małgorzata Kornacka | |
| 2. | Mnemotechniczne ciągi słowne z perspektywy lingwistyki tekstu
LINGWISTYKA STOSOWANA Tom 7 r. 2013, str. 33-53 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 3. | Aelred z Rievaulx - O Jezusie, chłopcu dwunastoletnim [tłumaczenie]
STUDIA ANTYCZNE I MEDIEWISTYCZNE Tom 8 [43] r. 2010, str. 77-97 (Artykuł) Małgorzata Kornacka (Tłumacz), Magdalena Czubak (Tłumacz) | |
| 4. | Sprawozdanie z konferencji „Język specjalistyczny a myślenie zawodowe - implikacje lingwistyczne, glottodydaktyczne i translatoryczne
PRZEGLĄD RUSYCYSTYCZNY Tom XXIV Nr 1 r. 2002, str. 130-132 (Sprawozdanie) Małgorzata Kornacka | |
| 5. | Obligatoryjne elementy wypowiedzi wyrażającej sąd miarowy (na przykładzie języka polskiego i rosyjskiego)
PRZEGLĄD RUSYCYSTYCZNY Tom XXII Nr 3-4 r. 1999, str. 94-104 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 6. | О семантическом делении так называемых отвлечённых существительных (существительные, не называющие конкретные предметы)
PRZEGLĄD RUSYCYSTYCZNY Tom XXI Nr 3-4 r. 1998, str. 81-99 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 7. | Bibliografia autorów polskich piszących o języku słowackim i o wpływach słowackich na pograniczu polsko-słowackim (lata 1981-1995)
STUDIA Z FILOLOGII POLSKIEJ I SŁOWIAŃSKIEJ Tom XXXIV r. 1998, str. 387-415 (Bibliografia) Małgorzata Kornacka | |
| ||
| 8. | Spójność tekstu specjalistycznego
Wydawnictwo Naukowe IKL@, r. 2014 (Książka) Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 9. | Функции предлогов в специальных текстах (rosyjsko-polskie studium konfrontatywne)
IKiLA WLSiFW UW, r. 2010 (Książka) Stanisław Szadyko, Małgorzata Kornacka (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Autor indeksu) | |
| 10. | Metafrastyczna typologia języków
KJS WLSiFW UW, r. 2010 (Książka) Małgorzata Kornacka (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Autor indeksu) | |
| 11. | Dydaktyczny słownik terminologii lingwistycznej
KJS UW, r. 2009 (Książka) Jurij Lukszyn (Redaktor), Wanda Zmarzer (Redaktor), Małgorzata Kornacka, Jurij Lukszyn, Adam Marchwiński, Aleksandra Waszczuk, Wanda Zmarzer, Ewa Zwierzchoń-Grabowska | |
| 12. | Wyraz - tekst - interpretacja
KJS WLSiFW, r. 2009 (Książka) Mariusz Górnicz (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 13. | Polsko-rosyjski tezaurus konstant kulturowych
Instytut Rusycystyki UW, Katedra Języków Specjalistycznych UW, r. 2007 (Książka) Jurij Lukszyn, Wanda Zmarzer, Mikołaj Timoszuk, Małgorzata Kornacka, Dorota Muszyńska-Wolny, Regina Petelczyc | |
| 14. | Teksty specjalistyczne jako nośniki wiedzy fachowej
Katedra Języków Specjalistycznych WLSiFW, r. 2007 (Książka) Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 15. | W kręgu teorii i praktyki lingwistycznej
, r. 2007 (Książka) Sambor Grucza (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor), Adam Marchwiński (Redaktor) | |
| 16. | Teksty specjalistyczne w kontekstach międzykulturowych i tłumaczeniach
Katedra Języków Specjalistycznych WLSiFW UW, r. 2006 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor), Waldemar Woźniakowski (Redaktor) | |
| 17. | Języki specjalistyczne. Słownik terminologii przedmiotowej
Katedra języków specjalistycznych UW, r. 2005 (Książka) Jurij Lukszyn (Redaktor), Wanda Zmarzer, Magdalena Kuratczyk, Małgorzata Kornacka | |
| 18. | Teksty specjalistyczne w kontekstach zawodowych i tłumaczeniach
Katedra Języków Specjalistycznych WLSiFW UW, r. 2005 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Redaktor) | |
| 19. | Lingwistyczna identyfikacja tekstów specjalistycznych
Katedra Języków Specjalistycznych, r. 2003 (Książka) Sambor Grucza (Redaktor), Barbara Kielar (Redaktor), Jurij Lukszyn (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Autor indeksu) | |
| 20. | Języki Specjalistyczne : słownik terminologii przedmiotowej
"Poligrafia", r. 2002 (Książka) Jurij Lukszyn (Redaktor), Wanda Zmarzer, Magdalena Kuratczyk, Małgorzata Kornacka, Mariusz Górnicz, Anna Szczęsny, Waldemar Pytel | |
| 21. | Problemy technolingwistyki
KJS WLSiFW, r. 2002 (Książka) Jan Lewandowski (Redaktor), Małgorzata Kornacka (Autor bibliografii załącznikowej) | |
| ||
| 22. | Kiedy kompleks dyfuzyjny traci dyfuzyjność – o mechanizmach spójności niektórych tekstów lingwistycznych
w: Spójność tekstu specjalistycznego, str. 40-62, Wydawnictwo Naukowe IKL@, r. 2014 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 23. | Metafrastyczne wskaźniki spójnościowe tekstów specjalistycznych
w: Metafrastyczna typologia języków, str. 51-74, KJS WLSiFW UW, r. 2010 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 24. | W poszukiwaniu uniwersalnych cech powtórzenia językowego
w: Translatoryka: koncepcje - modele - analizy, str. 280-297, WLS UW, r. 2010 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |
| 25. | O spójnościowej roli konstrukcji absolutnych
w: Wyraz - tekst - interpretacja, str. 24-52, KJS WLSiFW, r. 2009 (Artykuł) Małgorzata Kornacka | |