| ||
| 26. | Zjarnjatki
WSiP, r. 1987 (Podręcznik szkolny) Lidia Hajduk, Mikołaj Hajduk, Nadzieja Panasiuk (Redaktor) | |
| ||
| 27. | Slounik litaraturaznauczych terminau
w: Sa slovam praz stahoddze, str. 183-192, WSiP, r. 2002 (Inne) Nadzieja Panasiuk | |
| 28. | Satyra wobec białoruskiej rzeczywistości politycznej
w: Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich, str. 353-361, Wyd. Uniwersytetu w Białymstoku, r. 2000 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 29. | Makijonak Danat Adamovicz
w: Belaruskaja encyklapedyja, str. 537-537, Vyd. "Belaruskaja encyklapedyja", r. 1999 (Hasło encyklopedyczne) Nadzieja Panasiuk | |
| 30. | Satyra polityczna w białoruskiej literaturze współczesnej
w: Literatura Słowian WSchodnich. Tendencje rozwojowe, przewartościowania, str. 218-226, WSP, r. 1999 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 31. | Kilka uwag o recepcji i przekładzie utworów Janka Bryla w Polsce
w: Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich i polsko-bałto-słowiańskich, str. 135-157, Filia UW, r. 1997 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 32. | Relihijnyja matyvy u suczasnaj belaruskaj paezii
w: Literatury i języki Słowian Wschodnich. Stan obecny i tendencje rozwojowe, str. 89-93, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej, r. 1997 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 33. | Dzicjaczyja hulni i zabavy z vakolic Bielska Padlaszskaha
w: Hulni, zabavy, ihryszczy, str. 271-287, Vyd. "Belaruskaja navuka", r. 1996 (Inne) Nadzieja Panasiuk | |
| 34. | Motyw biesiady w przedwojennej literaturze białoruskiej
w: W kręgu literatury białoruskiej, str. 63-71, WSP, r. 1994 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 35. | Peradacza frazelahizmau u polskich perakladach belaruskaj litaratury
w: Belarusika - Albaruthenica, str. 119-125, Vyd., r. 1993 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 36. | Związki Janki Bryla z kulturą i literaturą polską
w: Na pograniczu. Studia i szkice, str. 93-106, Filia UW w Białymstoku, r. 1992 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 37. | Prazaicznaja i dramatycznaja tvorczasć Alesia Dudarava
w: Belaruski kaljandar za 1985 hod, str. 90-99, BTSK, r. 1985 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |
| 38. | Proza Iwana Szamiakina w przekładach na język polski
w: Most przez wieki, str. 99-114, Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego, r. 1982 (Artykuł) Nadzieja Panasiuk | |