| ||
| 26. | Nowe narzędzia w leksykografii dwujęzycznej (rosyjsko-polskiej i polsko-rosyjskiej)
w: W kręgu teorii i praktyki lingwistycznej. Księga jubileuszowa poświęcona Profesorowi Jerzemu Lukszynowi, str. 197-211, r. 2007 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 27. | Terminologia onomazjologii
w: Acta polono-ruthenica. Pamjati profesora A. Bartoszewicza, str. 101-109, Uniwersytet w Kazaniu, r. 2005 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 28. | Bibliografia
w: Języki specjalistyczne. Słownik terminologii przedmiotowej, str. 168-187, Katedra Języków Specjalistycznych UW, r. 2002 (Bibliografia) Magdalena Kuratczyk | |
| 29. | Bibliografia prac naukowych i słowników lingwistycznych
w: Języki specjalistyczne. Metajęzyk lingwistyki, str. 176-193, r. 2001 (Bibliografia) Magdalena Kuratczyk | |
| 30. | Indeks polskich przysłów
w: Rosyjsko-polski słownik paremiologiczny, str. 263-302, Katedra Języków Specjalistycznych, r. 2001 (Inne) Magdalena Kuratczyk | |
| 31. | Leksykograficzny obraz lingwistyki w "Encyklopedii językoznawstwa ogólnego"
w: Języki specjalistyczne. Metajęzyk lingwistyki, str. 84-102, AQUILA, r. 2001 (Esej lub rozdział w książce) Magdalena Kuratczyk | |
| 32. | Rosyjskie przysłowia z perspektywy prakseologicznej
w: Rosyjsko-polski słownik paremiologiczny, str. 38-47, Katedra Języków Specjalistycznych, r. 2001 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 33. | Z problemów ideografii dwujęzycznej
w: Słowo. Tekst. Czas, str. 212-215, Uniwersytet Szczeciński, r. 2001 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 34. | Informacja leksykograficzna jako punkt wyjścia w badaniach nominacyjnych
w: Leksyka i leksykografia. Paremiologia i paremiografia, str. 303-316, r. 2000 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 35. | Paremia w świetle prakseologii (na materiale języka rosyjskiego)
w: Leksyka i leksykografia. Paremiologia i paremiografia, str. 391-404, r. 2000 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 36. | Hiponimia a pionowa klasyfikacja słownictwa
w: Acta Polono-Ruhtenica, str. 127-137, r. 1999 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 37. | Rzeczowniki abstrakcyjne i konkretne w perspektywie onomazjologicznej
w: Studia Rossica, str. 189-200, r. 1998 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 38. | Teoretyczne ramy opisu tendencji rozwojowych języka
w: Studia Rossica, str. 201-208, r. 1998 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 39. | Nominacje złożone jako przejaw intelektualizacji języka (na materiale rosyjskim i polskim)
w: Słowo. Tekst. Czas, str. 190-195, Wyd. Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, r. 1997 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 40. | Семантическая характеристика глагольных зооморфизмов в русском и польском языках
w: Исследования по глаголу в славянских языl, str. 70-78, r. 1996 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 41. | Miejsce terminów wieloczłonowych w dwujęzycznym przekładowym słowniku frazeologicznym
w: Studia Rossica. Frazeologia i Frazeografia, str. 339-351, Wyd. Studia Rossica, r. 1996 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 42. | Uporządkowanie słownictwa jako przedmiot zainteresowań semantyki rosyjskiej i polskiej
w: Acta Polono-Ruthenica, str. 216-223, WSP Olsztyn, r. 1996 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 43. | Rosyjskie i polskie nazwy zwierząt w opisie leksykograficznym
w: Polsko-wschodniosłowiańskie powiązania kulturowe, literackie i językowe (Językoznawstwo i translatoryka), str. 33-39, r. 1995 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 44. | Czy słownikowe definicje nazw zwierząt są zdaniami analitycznymi?
w: Studia Rossica. Związki interdyscyplinarne w badaniach rusycystycznych, str. 189-196, r. 1994 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 45. | Semantyczny aspekt łączliwości morfemów słowotwórczych w rosyjskich i polskich czasownikach o temacie z nazwą osobową
w: Badania nad czasownikiem w językach słowiańskich, str. 113-128, r. 1993 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 46. | Sposoby realizacji pojęcia «любитель» w języku rosyjskim i polskim (metodologiczne problemy opisu)
w: Studia i materiały Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie. Jednostki językowe – ich powiązania i ewolucja, str. 179-184, r. 1993 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 47. | Z problemów wyodrębniania kategorii kolektywności w języku rosyjskim i polskim
w: Literatura i słowo wczoraj i dziś. Piśmiennictwo rosyjskie a państwo totalitarne, str. 147-154, r. 1993 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 48. | Związek struktury morfemowej z semantyczną w rosyjskich i polskich nazwach miejsca
w: Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej, str. 5-24, r. 1992 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |
| 49. | Rosyjskie i polskie czasowniki postfiksalne zawierające w temacie nazwę osoby
w: Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej, str. 27-37, r. 1989 (Artykuł) Magdalena Kuratczyk | |