| ||
| 26. | J. Bielawski, Ibn Chaldun
PRZEGLĄD ORIENTALISTYCZNY Nr 1-2 r. 2001, str. 123-124 (Recenzja) Marek Dziekan | |
| 27. | M. Bałczewski, Gry i zabawy Turków osmańskich
PRZEGLĄD ORIENTALISTYCZNY Nr 1-2 r. 2001, str. 124-125 (Recenzja) Marek Dziekan | |
| 28. | Miejsce święte w islamie
PRZEGLĄD ORIENTALISTYCZNY Nr 3-4 r. 2001, str. 185-193 (Artykuł) Marek Dziekan | |
| 29. | E. Gombar, Moderni dejiny islamskych zemi
ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY Tom 53 Nr 1-2 r. 2000, str. 171-172 (Artykuł) Marek Dziekan | |
| 30. | Islam w Rosji. Mysli, uwagi i spostrzeżenia
ROCZNIK TATARÓW POLSKICH Tom VI r. 2000, str. 139-158 (Artykuł) Ismail Bej Gasprinski, Marek Dziekan (Tłumacz) | |
| 31. | J. Filipsky, Cesti a slovensti orientaliste, afrikaniste a iberoamerikaniste
ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY Tom 53 Nr 1-2 r. 2000, str. 173-174 (Recenzja) Marek Dziekan | |
| 32. | O symbolice roślin w islamie
PRZEGLĄD ORIENTALISTYCZNY Nr 3-4 r. 2000, str. 239-243 (Artykuł) Marek Dziekan | |
| 33. | O zawartości treściowej najstarszych rękopiosów Tatarów Litewskich
ROCZNIK TATARÓW POLSKICH Tom VI r. 2000, str. 30-35 (Artykuł) H Miszkiniene, Marek Dziekan (Tłumacz) | |
| 34. | Tatarzy -- polscy muzułmanie
JEDNOTA Nr 8-9 r. 2000, str. 41-44 (Artykuł) Marek Dziekan | |
| 35. | Upadek
PRZEGLĄD ORIENTALISTYCZNY Nr 3/4 r. 2000, str. 204-204 (Artykuł) J Dammu, Marek Dziekan (Tłumacz) | |
| 36. | Arabic and islamic studies in poland after 1945
STUDIA ARABISTYCZNE I ISLAMISTYCZNE Nr 7 r. 1999, str. 114-125 (Artykuł) Marek Dziekan | |
| ||
| 37. | Tyusiąc i jedna noc z Szeherezadą
Wydawnictwo KOS, r. 2013 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący) | |
| 38. | Amerykański derwisz
Sonia Draga, r. 2012 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący), Akthar Ayad (Autor oryginału) | |
| 39. | Co dzień zawdzięcza nocy
Sonia Draga, r. 2012 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący), Yasmina Khadra (Autor oryginału) | |
| 40. | Rozregulowany świat
Czytelnik, r. 2011 (Książka) Amin Maalouf (Autor oryginału), Marek Dziekan (Opracowujący) | |
| 41. | Handlarz wspomnień albo bitwa poetów
Jeden Świat, r. 2009 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący), Jan Subart | |
| 42. | Historia powszechna. Średniowiecze
PWN, r. 2009 (Książka) Marek Dziekan (Redaktor), Roman Michałowski | |
| 43. | Smak miodu
WAB, r. 2009 (Książka) Marek Dziekan (Tłumacz), Salwa an-Nu'ajmi | |
| 44. | Historia powszechna. Wiek XIX
PWN, r. 2008 (Skrypt lub podręcznik akademicki) Marek Dziekan (Opracowujący), Andrzej Chwalba | |
| 45. | Literatura arabska. Dociekania i prezentacje 3
Elipsa, r. 2004 (Książka) Marek Dziekan (Redaktor) | |
| 46. | Biblia i Koran. Synopsa wspólnych tradycji
Verbinum, r. 2002 (Książka) Johann-Dietrich Thyen, Marek Dziekan (Tłumacz) | |
| 47. | Egipt. Przewodnik
G+J RBA, r. 2002 (Książka) Andrew Humpreys (Autor oryginału), Marek Dziekan (Opracowujący) | |
| 48. | Encyklopedia historyczna świata X. Azja cz. 1
Opres, r. 2002 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący) | |
| 49. | Encyklopedia historyczna świata, t. XI (Azja, cz. 2)
Opres, r. 2002 (Książka) Agata Bareja-Starzyńska, Ewa Pałasz-Rutkowska, Marek Dziekan, Jolanta Sierakowska-Dyndo, Halina Ogarek-Czoj, Teresa Halik | |
| 50. | Encyklopedia historyczna świata. Azja cz. 2
Opres, r. 2002 (Książka) Marek Dziekan (Opracowujący) | |