| ||
| 1. | Ewald Terhart, Hedda Bennewitz, Matin Rohhland (red.): Handbuch der Forschung zum Lehrerberuf. Wydawnictwo Waxmann, Münster / New York / München / Berlin, 2011, ss. 825
STUDIA NIEMCOZNAWCZE Tom 52 r. 2013, str. 449-551 (Recenzja) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 2. | Projekt filmowy a kształtowanie kompetencji międzykulturowej (na przykładzie projektu ze studentami germanistyki)
STUDIA NIEMCOZNAWCZE Tom 51 r. 2013, str. 475-487 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 3. | Das 40. Jubiläum des Bestehens der Abteilung für Glottodidaktik am Institut für Germanistik der Warschauer Universität
HALLO DEUTSCHLEHRER! ZEITSCHRIFT DES POLNISCHEN DEUTSCHLEHRERVERBANDES Tom 34 r. 2012, str. 4-5 (Sprawozdanie) Anna Jaroszewska, Marta Torenc | |
| 4. | „Między dezintegracją a autonomią. Kilka uwag o tożsamości zawodowej nauczyciela języków obcych”
Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde Tom XXXVII r. 2008, str. 56-58 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 5. | Hanna Komorowska (red.), Nauczanie języków obcych. Polska a Europa. Wydawnictwo SWPS. Academica, Warszawa 2007, ss. 238
STUDIA NIEMCOZNAWCZE Tom 38 r. 2008, str. 564-566 (Recenzja) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 6. | „Michael Kelly, Michael Grenfell: Europejski profil kształcenia nauczycieli języków. Materiał pomocniczy – zarys treści kształcenia. Wydawnictwo CODN, Warszawa 2006, ss. 47
Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde Tom XXXVI r. 2007, str. 717-720 (Recenzja) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 7. | Dorota Werbińska: Skuteczny nauczyciel języka obcego. Wydawnictwo Fraszka Edukacyjna, Warszawa 2006, ss. 147
Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde Tom XXXVI r. 2007, str. 720-722 (Recenzja) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 8. | Źródła charakterystyki kompetencji międzykulturowej w dydaktyce języków obcych na przykładzie wybranych koncepcji
Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde Tom XXXVI r. 2007, str. 575-582 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 9. | Zur Praxis der Interkulturalität im Fremdsprachenunterricht
ORBIS LINGUARUM Tom 30 r. 2006, str. 343-349 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 10. | Das Bild als Kulturtraeger in Lehrmaterialien fuer Deutsch als Fremdsprache
STUDIA NIEMCOZNAWCZE Tom XXVII r. 2004, str. 275-282 (Artykuł) Joanna Godlewicz-Adamiec, Marta Torenc | |
| 11. | Einige Bemerkungen zu ausgewaehlten Kulturkonzepten in der Fremdsprachendidaktik
STUDIA NIEMCOZNAWCZE Tom XXV r. 2003, str. 773-783 (Artykuł) Joanna Godlewicz-Adamiec, Marta Torenc | |
| 12. | Kulturkonzept und seine Wahrnehmung durch die polnischen Lernenden am Beispiel des Lehrwerkes eurolingua Deutsch 1
ORBIS LINGUARUM Tom 22 r. 2002, str. 105-119 (Artykuł) Marta Torenc, Joanna Godlewicz-Adamiec | |
| 13. | Lothar Bredella, Werner Delanoy (Hg.): Interkultureller Fremdsprachenunterricht. Gunter Narr Verlag, Tuebingen 1999, s. 530
Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde Tom XXII r. 2001, str. 785-789 (Recenzja) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| ||
| 14. | Rozwijanie zdolności językowych na lekcji języka obcego
ORE, r. 2013 (Książka) Marta Torenc | |
| 15. | Wybrane zagadnienia kształcenia. Z perspektywy glottodydaktyki. Materiały z konferencji naukowo-dydaktycznej zorganizowanej z okazji jubileuszu 40-lecia istnienia Zakładu Glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, dn. 9 marca 2012 r. Uniwersytet Warszawski – Instytut Germanistyki, Warszawa
Instytut Germanistyki UW, r. 2013 (Książka) Marek Jaroszewski (Redaktor), Marta Torenc (Redaktor), Anna Jaroszewska (Redaktor) | |
| 16. | Kultury i języki: poznawać, uczyć się, nauczać. Księga Jubileuszowa dla Pani Profesor Elżbiety Zawadzkiej-Bartnik z okazji 65 urodzin. A. Jaroszewska/M. Torenc (red.).
Uniwersytet Warszawski/Instytut Germanistyki, r. 2008 (Książka) Marta Torenc (Redaktor), Anna Jaroszewska (Redaktor) | |
| 17. | Nauczanie międzykulturowe – implikacje glottodydaktyczne
Oficyna Wydawnicza ATUT Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, r. 2007 (Książka) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| ||
| 18. | Rozwój glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki UW w latach 1972–2012
w: Wybrane zagadnienia kształcenia. Z perspektywy glottodydaktyki. Materiały z konferencji naukowo-dydaktycznej zorganizowanej z okazji jubileuszu 40-lecia istnienia Zakładu Glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, dn., str. 31-42, Instytut Germanistyki UW, r. 2013 (Artykuł) Marta Torenc | |
| 19. | Międzykulturowość jako wyzwanie dla nauczyciela języków obcych
w: Kultury i języki: poznawać, uczyć się, nauczać. Księga Jubileuszowa dla Pani Profesor Elżbiety Zawadzkiej-Bartnik z okazji 65 urodzin, str. 233-240, r. 2008 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 20. | O urzeczywistnianiu wymiaru międzykulturowego w nauczaniu języków obcych
w: Kultura – Literatura – Język Prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 65. rocznicę urodzin, str. 83-89919-05-2 / 837-844, Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, r. 2007 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |
| 21. | Między działaniem a samooceną: O praktykowaniu międzykulturowości
w: Nauka języków obcych w dobie integracji europejskiej, str. 287-298, Oficyna Wydawnicza Leksem, r. 2005 (Artykuł) Marta Torenc (Autor oryginału) | |